Belgrade · Blitz Garage
Cenovnik
Blitz Garage nije u sistemu PDV-a. Iznos u dinarima je iznos koji se naplaćuje. PDV se ne dodaje.
Blitz Garage is not registered for VAT. The dinar amount is the amount charged. VAT is not added.
Šta se naplaćuje
Iznos na ugovoru i na IPS nalogu je taj dinarski iznos. Evro na ekranu je samo prikaz i ne menja naplatu.
The amount on the contract and on the IPS order is that dinar amount. A euro figure on screen does not change the charge.
Skuter, šalter
Dnevno, nedeljno i mesečno. Ovo je cena iznajmljivanja skutera na šalteru. Firma može imati svoju cenu. Automobil i električni bicikl naplaćuju se po iznosu upisanom na tom najmu, opet u dinarima i bez PDV-a.
| Vozilo | Dnevno (RSD) | Nedeljno (RSD) | Mesečno (RSD) |
|---|---|---|---|
| 50 cc | 3.500,00 RSD | 18.000,00 RSD | 55.000,00 RSD |
| 125 cc | 5.000,00 RSD | 25.000,00 RSD | 75.000,00 RSD |
Depozit
Depozit nije cena usluge. Vraća se po urednom povratku, umanjen za dokazanu štetu, do visine uplaćenog depozita.
The deposit is not the price of the rental. It is returned after a clean return, reduced for proven damage, up to the amount paid.
Samo ako piše unapred
Zakasnina, kazna za izlazak iz zone i naknada prekršaja naplaćuju se samo kada su unapred navedene na ugovoru ili na ovom cenovniku. Ovaj ugovor nije fiskalni račun. Pružalac za svaku naplatu izdaje propisani račun, bez PDV-a.
A late charge, a zone charge, and a fine fee are collected only when the contract or this list states them in advance. This agreement is not the fiscal receipt. The provider issues the prescribed receipt for each charge, with no VAT added.